ビジネス英語フレーズ「航空チケットの変更／キャンセル」
海外出張「航空チケットの変更／キャンセル」のビジネスシーンで、よく使われる英語表現、英語フレーズをリストアップしています。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
-
こちらの航空チケットを789便のチケットに変更してもらえますか？
Could you change this ticket for one on flight 789?
-
早いほうの便に空席がある場合、変更可能ですか？
If there are available seats can you put us in earlier flight?
-
キャンセル料は掛かりますか？
Do you charge us the cancellation fee?
-
こちらの便をやめて別の便を手配してもらえますか？
Could you please arrange another flight for us?
-
別の便に乗ることはできますか？
Could we get on another flight?
-
この便の座席のアップグレードをする事は可能ですか？
Can I upgrade the seat on this flight?
-
出発の日付の変更は可能でしょうか？
Is it possible to change our departure date?
-
別の便に乗ることは可能でしょうか。
Would it be possible to take another flight?
-
別の便に乗れますか。
Could you put me on another flight?
-
予約を変更してもっと遅い便にしてもらえますか。
Could you change our reservation to a later flight?
ビジネス英会話例「航空チケットの変更／キャンセル」
海外出張「航空チケットの変更／キャンセル」のビジネスシーンを想定したビジネス英会話の例となります。Ａ、Ｂの二人の登場人物が交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
ビジネス英語会話例１
-
CNN航空会社でございます。ご用件をおうかがい致します。
Hi, this is the CNN airline. How can I help you?
-
もしもし、航空チケットの予約を変更したいのですが。
Hi, I'd like to change my flight reservation.
-
お客様のご予約番号をお教え頂けますか。
May I have your reservation number?
-
ええと…私の予約番号は678番です。
Let see, my reservation number is 678.
-
伊藤博文様ですね。何日にご変更なさいますか。
You are Mr. Ito, aren't you? What date would you like to change to?
-
次の日の同じ時間の便に変更して下さい。
I'd like to change to the flight leaving at the same time on the next day.
-
かしこまりました。
Sure.
ビジネス英語会話例２
-
＜ビジネス英会話例＞
「航空チケットの変更／キャンセル」に関連する英語表現、英会話例
海外出張「航空チケットの変更／キャンセル」と関連するビジネスシーンでの英語表現、英会話の例となります。