ビジネス英語フレーズ「食事に誘う」
接待「食事に誘う」のビジネスシーンで、よく使われる英語表現、英語フレーズをリストアップしています。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
-
今晩、外で食事というのはいかがですか。
Can we go out for dinner tonight?
-
昼食に行きませんか？
Do you have time for lunch?
-
ご夕食でも御一緒しませんか？
Do you have time for dinner?
-
昼食を食べにいくというのはどうでしょうか。
Why don't we have lunch?
-
外で何か食べませんか？
Shall we go and have a bite?
-
あなたに夕食をおごりますよ。
I will buy you dinner.
-
夕飯を食べに行こう。
Let's have dinner.
-
夕飯に行きませんか？
Shall we go for dinner now?
-
夕食を御一緒に如何でしょう？
Why don't you go out for dinner with me?
-
夕食を皆と食べませんか。
Would you like to join us for a dinner?
ビジネス英会話例「食事に誘う」
接待「食事に誘う」のビジネスシーンを想定したビジネス英会話の例となります。Ａ、Ｂの二人の登場人物が交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
ビジネス英語会話例１
-
ランチに行きませんか？
Shall we go for lunch?
-
いいですね。ご一緒致します。
That's sound fine. I join.
-
何か特に召し上がりたいものはありますか。
Is there anything which you want to have in particular?
-
温泉卵付が良いですね。ありますか、そういう場所って…。
Yes, there is. With hot-spring egg is good. Is there such a restaurant?
-
卵はいいですよね。温泉卵は珍しい卵です。栄養価も良さそうです。ぜひ連れて行ってあげます。
O.K. then, such an egg is good. The hot-spring egg is a rare egg. The nutritive value of such an egg seems to be good, too. I take you by all means.
-
では、この近くで予約を取りましょう。
Then let's make a reservation of such a restaurant near here.
-
それがいいですね。ランチとはいえ混みますからね。
Sounds good. It'll be crowded despite a lunch.
ビジネス英語会話例２
-
＜ビジネス英会話例＞
「食事に誘う」に関連する英語表現、英会話例
接待「食事に誘う」と関連するビジネスシーンでの英語表現、英会話の例となります。