ビジネス英語フレーズ「航空チケットのリコンファーム」
海外出張「航空チケットのリコンファーム」のビジネスシーンで、よく使われる英語表現、英語フレーズをリストアップしています。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
-
航空チケットのリコンファームをしたく存じます。
I would like to reconfirm my flight reservation.
-
日本語を話すことが可能な人はいますか。
Is there anyone who can speak Japanese?
-
いつリコンファームすればよろしいでしょうか。
When should I reconfirm my flight?
-
国際線なので、最低でも5日前にするのがいいですよ。
Because of international flights, you had better reconfirm at least five days before.
-
私の名前はミカエル・ベイカーです。予約番号は987です。
My name is Michael Baker. My reservation number is 987.
-
航空チケットの予約の再確認をしたく存じます。
I would like to reconfirm my flight.
-
空の旅の行き先はロンドンですが…。
The destination of the fight is to London.
-
当社のした予約のリコンファームは必要ですか。
Do we need to reconfirm our reservation?
-
便名は890です。
The flight number is 890.
-
航空チケットの再確認をお願い致します。
Please reconfirm my flight.
ビジネス英会話例「航空チケットのリコンファーム」
海外出張「航空チケットのリコンファーム」のビジネスシーンを想定したビジネス英会話の例となります。A、Bの二人の登場人物が交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
ビジネス英語会話例1
-
おはようございます、CNN航空会社でございます。
Good morning, this is the CNN airline.
-
予約の再確認をお願い致します。もうそろそろ出発なので…。
I'd like to reconfirm my reservation it is the departure date soon.
-
かしこまりました。お名前を教えていただけますか。
Sure. May I have your name?
-
ルーシー・ディアスです。便名は789です。
My name is Lucy Diaz. The flight number is 789.
-
少々お待ち下さい。…はい。再確認できました。
Please hold on. …Certainly. It has been reconfirmed.
-
わかりました。どうもありがとうございます。
O.K. then, thank you for your help.
ビジネス英語会話例2
-
<ビジネス英会話例>
「航空チケットのリコンファーム」に関連する英語表現、英会話例
海外出張「航空チケットのリコンファーム」と関連するビジネスシーンでの英語表現、英会話の例となります。