ビジネス英語フレーズ「会社紹介」
プレゼンテーション「会社紹介」のビジネスシーンで、よく使われる英語表現、英語フレーズをリストアップしています。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
-
CNN株式会社の社長はかつてABC社のＣＥＯでした。
The president of the CNN company used to be a CEO of ABC company.
-
当社の沿革史を取り上げます。
We are dealing with our company's history.
-
当社の属する業界の沿革史をみていきましょう。
Let's see the history about our industry!
-
当社には大まかに言って2つの事業部門がございます。
Our company has two business lines in general.
-
今日は当社の最新の製品につきお話をするためこちらに参りました。
I am here today to talk about our latest product.
-
一昨年、弊社の株価は下落となりました。
Our stock price declined the year before last.
-
こちらの会社においてはロボットを製作中です。
This company is making the robot.
-
当社の製品はかつてマネされました。
The product of ours was imitated once.
-
ABC株式会社とは1960年代からのお付き合いです。
ABC company is our longtime client since 1960's.
-
当社がどんな未来を描いているのかをご説明します。
I'll explain where our company is heading.
ビジネス英会話例「会社紹介」
プレゼンテーション「会社紹介」のビジネスシーンを想定したビジネス英会話の例となります。Ａ、Ｂの二人の登場人物が交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。
ビジネス英語会話例１
-
当社のご紹介をざっと致します。
I do briefly our introduction.
-
ほうほう、CNN株式会社さんね！
It is, the CNN company!
-
創業は1952年でございまして、弊社の社長は政界の大物です。
The establishment of our company is 1952, and our president is a big shot of politics.
-
さすがです！これからもどうぞよろしく。
Characteristic! Still thank you.
-
それが最近新製品を開発致しました。この新計画への議論が本日のプレゼンの目的となっています。
O.K. then, we developed a new product recently. A purpose of today's presentation is to argue about our new plan.
-
ご趣旨に賛同いたします。
I approve of the purpose of your company.
ビジネス英語会話例２
-
＜ビジネス英会話例＞
「会社紹介」に関連する英語表現、英会話例
プレゼンテーション「会社紹介」と関連するビジネスシーンでの英語表現、英会話の例となります。