ビジネス英語情報サイト Biz英語

Biz英語トップ > ビジネス英会話 > 接待 > 勘定を支払う際の会話

ビジネス英語フレーズ「勘定を支払う際の会話」

接待「勘定を支払う際の会話」のビジネスシーンで、よく使われる英語表現、英語フレーズをリストアップしています。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

  • お勘定はこちらになります。

    Here is your bill.

  • チップは任意です。お支払い頂ける際にはサービス提供時にお支払いください。

    Tipping isn't mandatory. But if you would like to tip please pay when the service is provided.

  • 勘定して下さい。

    Hey, waitress, have my bill made out.

  • 勘定をだして下さい。

    Check, please.

  • お支払いはレジでお願い致します。

    Please pay at the cashier.

  • お勘定は幾ら?

    How much do I owe you?

  • お勘定をお願いします。

    Please may I have the check?

  • お勘定願います。

    I wish to have my bill paid.

  • 勘定をして下さい。

    Bill, please.

  • こちらの勘定をして下さい。

    Please make out my bill.


ビジネス英会話例「勘定を支払う際の会話」

接待「勘定を支払う際の会話」のビジネスシーンを想定したビジネス英会話の例となります。A、Bの二人の登場人物が交互に会話を交わします。日本語フレーズの下に、英語で表現した場合の英語フレーズが並びます。

ビジネス英語会話例1

  • ご注文のお品はすべてお揃いでしょうか?

    Is everything all right?

  • はい。良いお味ですよ。

    Of course. Good!

  • 11時でラストオーダーになります。

    Last order is at eleven o'clock.

  • もういいですから、下げてください。

    We are enough, so take our dishes.

  • 先にお勘定をお願い致します。

    Please pay earlier.

  • わかりました。私のおごりです。

    I see. It is my treat.

  • 御請求書をお持ち致します。

    I'll bring your bill.

ビジネス英語会話例2

    <ビジネス英会話例>

接待「勘定を支払う際の会話」と関連するビジネスシーンでの英語表現、英会話の例となります。

ビジネス英語カテゴリ

挨拶/紹介

アポイントメント

来客/訪問

商談/交渉

会議/打ち合わせ

プレゼンテーション

注文/受注

クレーム/クレーム対応

電話

接待

海外出張

求人/人事

立食パーティー