「商談／交渉」カテゴリ トピック一覧
「商談／交渉」カテゴリのトピック一覧となります。以下のトピック名をクリックすると、多数の英語フレーズと会話の例を掲載した詳細ページをご覧になれます。
- 商品を紹介する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）保証期間内、修理は無料です。.
Within the term of the guarantee, repairs are free.
例）この製品は前の型に改良を加えたものです。
The last model of this product has been improved.
例）この商品の第一の特徴は軽いということです。
The best feature of this product is that it is very light in weight. - 商品を勧める （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）こちらはおすすめ商品となっています。
This is a recommended product.
例）そちらは我が社の売れ筋商品でございます。
That is the best-selling product.
例）弊社では今週、特別奉仕品を提供させていただいております。
The company is offering special bargains this week. - 資料送付後のフォロー （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）当社製品に関するお問い合わせをいただきまして誠に有難うございます。
Thank you for combatting us.
例）ぜひ、ご利用になったご感想をお聞かせ下さい。
Please give us your feedback on product usage.
例）資料を添付いたしましたのでご確認下さい。
I'm attaching a reference. Please take a look. - 見積りを依頼する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）次の商品に対する見積もりをお願いいたします。
Please provide us with a quotation for the next items.
例）御社のこの新製品の値段をお見積りください 。
Please estimate the price of this new product of your company.
例）数日中にお見積りを頂けるのをお待ちしております。
We look forward to receiving your quotation in several days. - 価格を交渉する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）御社製品の品質の良さを考慮いたしましても、なお価格設定が高すぎるように思われます。
Your prices seem to be high even after taking into account the superior quality of your products.
例）3割引ならば出来ますよ。
We can take off 30%.
例）これ以上は値引きはできません。
I can't make any further reduction. - 納期を交渉する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）これらの部品を5か月以内に納めてもらうということですね？
Does it mean you can deliver these parts within five months?
例）納品日までどれくらいでしょう？
How long will it take to deliver?
例）2日早く納めてください。
Please deliver that you want early on the second. - 品質を交渉する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）今流行のモデルのラインのもので納品して下さい。
Please deliver one of the lines of a trendy model now.
例）質を落としていいから、おはやめに御納入下さい。
If you may reduce the quality of the delivered goods, please deliver it early.
例）今回のご注文の品質基準をお知らせ下さい。
Please inform the quality standard of this order. - 数量を交渉する （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）どれくらいの数量の納入が可能ですか。
How many products can you deliver?
例）あれを1000個ほど送って欲しいのですが？
Could I have those one thousand products?
例）当社が300個購入するとしてこのような価格ではいかがですか。
How about this price with 1000pcs purchase? - 支払条件を交渉する（支払方法／支払期限／支払条件） （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）当社では銀行と同じ為替レートでの外貨お取り扱いがございます。
We give the same rate as the banks.
例）支払い方法は何ですか。
What is the payment method?
例）お支払い期限は7日後となっております。
The payment deadline is seven days afterwards. - 契約書を作成する（条件の確認／取引を断る） （ビジネス英語フレーズ｜英会話例）
例）御契約書ありがとうございます。
Thank you for the said contract.
例）弊社はあなたに契約書を送ります。
I'll send you our contract.
例）契約書は貴社で保管して下さい。
Please keep the contract safe in your company.
その他のカテゴリ
ビジネス英語フレーズ、会話例のカテゴリ一覧となります。